originale

originale
originale [dal lat. tardo originalis, der. di origo -ĭnis "origine"].
■ agg.
1. [relativo all'origine, che si ha dall'origine: peccato o. ] ▶◀ originario, primigenio, primitivo, primordiale. ◀▶ acquisito. ‖ attuale, odierno.
2.
a. [di opere e prodotti vari, che è veramente dell'autore o del luogo o dell'epoca a cui si attribuisce: prodotto o. ] ▶◀ autentico, genuino, vero. ◀▶ apocrifo, artefatto, contraffatto, copiato, falsato, falsificato, falso, (fam.) fasullo, finto, imitato, rifatto, riprodotto, spurio.
b. (filol.) [di manoscritto redatto dall'autore stesso del testo] ▶◀ autografo, di mano (o di pugno) dell'autore. ◀▶ apocrifo, spurio.
3. (estens.)
a. [che non dipende o non è ispirato da altri esempi o modelli precedenti: idea, trovata o. ] ▶◀ fuori del comune (o dell'ordinario), inedito, innovativo, insolito, nuovo, (lett.) peregrino, personale, singolare. ↑ geniale, rivoluzionario. ◀▶ abusato, banale, comune, consueto, (fam.) detto e ridetto, di maniera, (fam.) fritto e rifritto, frusto, imitato, inflazionato, logorato, logoro, ordinario, scontato, (fam.) scopiazzato, solito, sorpassato, superato, trito (e ritrito), usato, usuale, vecchio, (lett.) vieto.
b. [di persona, vestito, ecc., che presenta novità o stravaganza: che tipo o.! ] ▶◀ anticonformista, bizzarro, controcorrente, diverso, eccentrico, estroso, fuori del comune (o dell'ordinario), insolito, (ant.) nuovo, particolare, singolare, speciale, strano, stravagante, sui generis. ↑ balzano, bislacco, curioso, mattoide, pazzoide, squinternato, strambo, strampalato, (fam.) svitato. ◀▶ normale, ordinario.
■ s.m.
1.
a. [opera d'arte, documento, prodotto originale] ◀▶ copia, imitazione, riproduzione, [fatto con dolo] falso.
b. [manoscritto di mano dell'autore] ▶◀ autografo, Ⓣ (filol.) chirografo. ◀▶ Ⓣ (filol.) apografo.
c. [oggetto su cui si modellano o da cui derivano altri esemplari] ▶◀ campione, esemplare, modello. ◀▶ copia, riproduzione.
2. (anche f.) [persona che mostri originalità o stravaganza] ▶◀ eccentrico, stravagante. ‖ genialoide, ingegnaccio, mattoide, pazzoide, svitato. ◀▶ conformista. [⍈ particolare]

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Originale — (Originals, or Real People ), musical theatre with Kontakte, is a music theatre work by the German composer Karlheinz Stockhausen, written in collaboration with the artist Mary Bauermeister. It was first performed in 1961 in Cologne, and is given …   Wikipedia

  • ORIGINALE — apud Pontificii iuris Scriptores, idem est cum Regesto; Iidem dicunt esse in integra nempe Decretali, h. e. Originali. Vide exempla apud Alberic. Gentilem de lib. Iur. Canon. c. 30. p. 30. et seqq. laudatum Gerhardo von Mastricht. Histor. Iuris… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • originale — o·ri·gi·nà·le agg., s.m. e f. AD 1a. agg., che non è stato modificato da interventi successivi, che rappresenta la prima realizzazione di qcs.: documento, manoscritto originale, spartito originale, è un dipinto originale di Botticelli, non una… …   Dizionario italiano

  • originale — ● original, originale, originaux adjectif (bas latin originalis) Qui émane directement de son auteur ou de sa source, qui n est pas une copie, une reproduction, une traduction, une refonte, etc. ; authentique : Photocopier le document original.… …   Encyclopédie Universelle

  • originale — {{hw}}{{originale}}{{/hw}}A agg. 1 (raro) Proprio delle origini, avvenuto alle origini | Peccato –o, quello della disobbedienza a Dio, compiuto da Adamo e da Eva e trasmesso a tutti gli uomini | Edizione –o, la prima pubblicata, indipendentemente …   Enciclopedia di italiano

  • originale — A agg. 1. (raro) originario □ iniziale, primitivo, primigenio (lett.) 2. (di scritto, di spartito, ecc.) proprio dell autore, di mano dell autore, di pugno, autografo CONTR. riprodotto, copiato, imitato □ spurio, apocrifo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Originale Appartamento in Verona — (Верона,Италия) Категория отеля: Адрес: Via XX Settembre 63, Борго …   Каталог отелей

  • originale — pl.m. e f. originali …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Who's That Girl (bande originale) — Pour les articles homonymes, voir Who s That Girl. Who s That Girl Bande originale par Madonna Sortie 21 juillet 1987 …   Wikipédia en Français

  • Aladdin (bande originale) — Aladdin (bande originale du film) La sortie du film Aladdin (1992) a été accompagnée de la sortie d une bande originale issue du film. Plusieurs rééditions ont vue le jour dont une 1994, une remasterisation en 2001 et un édition spéciale pour la… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”